Tag Archives: drawing

D&D Player’s Strategy Guide Illustrations

I had the opportunity to do some illustrations for the Dungeons & Dragons Player’s Strategy Guide a few months ago and the book was officially released on Monday so I’m finally able to post them!

As some of you may know I’m a huge fantasy geek and I love roleplaying games and I spent numerous Sunday afternoons in my hometown playing D&D with friends. When I took this sort of cartoon-ish direction with my artwork I thought I was closing that door forever so this was quite a big deal for me, I loved doing these illos and I’m super excited to show them to you! I hope you like them!

Hace algunos meses hice estas ilustraciones para la Guía de Estrategia para Jugadores de Dungeons & Dragons y como el lunes la lanzaron a la venta ya las puedo mostrar!

Como algunos de ustedes sabrán, me encanta la fantasía, y he pasado varias tardes domingueras rosarinas jugando rol. Cuando me decanté por este estilo más cartoon pensé que estaba cerrando esa puerta para siempre así que este fue un proyecto muy grosso para mí, lo disfruté muchísimo y me emociona mucho poder mostrar estas ilus, espero que les gusten!!!

All these images are © Wizards of the Coast

Sartorialist Studies

I really love checking this blog: The Sartorialist, it has amazing photos of very trendy people from all over the world, and I couldn’t resist drawing some of them!

Inked with brushpen, super quick color on PS.

Me encanta el blog The Sartorialist, tiene unas fotos buenísimas de gente de todo el mundo con vestuarios muy interesantes, así que no pude resistir dibujar algunas!

Entintados con un brushpen, color básico y letal agregado en Potochó.

Fennec Fox & Macarons

What have macarons to do with fennec foxes? Nothing! But me and Clo were talking about how awesome and pretty and delicious macarons are, and I was browsing this blog made out of pure cuteness: Zooborns in the meantime and well… one thing led to another and this is what came out of it. I hope you like it!

¿Qué tienen que ver los “macarons” con los zorros fénec? Nada de nada! Pero estaba charloteando con Clo acerca de lo lindísimos y riquísimos que son los macarons mientras husmeaba por este blog lleno de criaturas megatiernas: Zooborns y me vino esto a la mente y bueh… espero que les guste!

Pigs & Squirrels

squirrels_web

piggy

Squirrels are among my favorite animals for sure, they’re cute, and agile, and so fun to observe! So I made this little pic out of pure squirrel love (once again, Illustrator + Photoshop).

Pigs are also high up on my list, as you may have concluded from the name of the blog, and they deserved some love as well, so I made this plush pig called Piggory here. I’m really happy about the pattern I developed for this one, I think the shape came out really nice. I’m also proud of its curly tail!

Las ardillas están entre mis animales favoritos: son tiernas, ágiles, y entretenidísimas de observar! Así que la primera ilus está hecha de puro amor ardillil (una vez más, Illustrator + Photoshop).

Los chanchitos (o cerditos, para los que no hablan argentino) también me encantan, como pueden haber deducido por el nombre de este blog, y también merecían una dosis de cariño, por lo que hice este peluche cerdil que bauticé como Piggory. Estoy particularmente contenta con el molde que hice para él, creo que la forma resultante quedó muy interesante, y también con su colita enrulada.

Tom and Thom

tom-waits_web

thomyorke_web

Two more! The Tom Waits is an early bday gift for my dear brother Ignacio (he’s a HUGE Tom Waits fan!) and Thom Yorke (second one) was suggested by the awesome Scott Altmann (or Scotters, as I like to call him), who is an extremely talented artist and an even better guy, check his blog out! I hope you like these!

Acá van dos más! El Tom Waits es un regalo (temprano) de cumpleaños para mi querido hermano Ignacio (que es GRAN fan) y el Thom Yorke fue una sugerencia de Scott Altmann (o Scotters, como me gusta decirle a mí) que no sólo es un gran artista sino una fantástica persona, si quieren pueden darse una vueltita por su blog! Espero que les gusten los retratos!

Nick Cave

nickcave_web

Had so much fun with the Jarvis yesterday that I decided to give Nick Cave a go too. I don’t have a good excuse for this one apart from Nick Cave being the bee’s knees.

La pasé tan bien con el Jarvis de ayer que decidí hacer también un Nick Cave. No tengo ninguna excusa esta vez, salvo que Nick Cave es lo más.