Categories
Doodles

Sketchies

fairy_acrylics

bee

sailors02

moleskine02

doos-b

doos02

dos03-b

Lots of stuff from various sketchbooks! 😀

Porquerías varias de varios cuadernos! 😀

Categories
Illustration

NYCC Promos

postcard

fedezz-sp-promo

We’re leaving for NYCC today! We’re both super excited and happy 🙂

Here are the pics we made as promotion material to give out at the Con, both mine and Fed’s. We hope you like em!

Nos vamos a la ComicCon de Nueva York hoy! Estamos saltando en una pata 🙂

AcĂĄ estĂĄn las imĂĄgenes de las tarjetas que hicimos para autopromocionarnos en la convenciĂłn, esperamos que les gusten!

Categories
Illustration

Edite & Hugo

fooxoo-by-entdroid

This is a portrait of my friend Edite Kirse (Fooxoo) and her little boy Hugo that I made for GorillaArtfare’s First Anniversary activity. It was a load of fun for sure! 😀

Este es un retrato de mi amiga Edite Kirse (Fooxoo) y Hugo, su bebĂ©, que hice con motivo del Primer Aniversario de GorillaArtfare. La verdad estuvo super divertido 😀

Categories
Illustration

Dover Illos

tree

snowman

unwrapping_boy_rev2

baubles

bear_cookies

singing_kids

mouse

rudolph

puppy_box

elf

gingerbread_man

furry_dog

Hello Everyone! Again we fall behind with the updates… I get sidetracked so easily! 😛

Here’s some (somewhat) recent work from me, Xmas illos! All of them are ©Dover Publications.

Holas gentes! Una vez mĂĄs nos atrasamos con poner nuevos contenidos acĂĄ… Soy una colgada total! 😛

Pero bueno acĂĄ hay algunas cosas relativamente recientes: ilustraciones navideñas! Todas son ©Dover Publications.

Categories
Illustration

Little Herbert

lh-sketch001_web

lh-sketch002_web

little-herbert-a

little-herbert-a-det1

little-herbert-a-det2

I’ve just realized I never posted this here before. This is Little Herbert (known also as the little pervert from the Honey Forest), a character that came up while doodling that I liked enough to make a painting of him in acrylics (on nice paper! 😛 ). And a couple of details cause they’re always good fun 🙂

Me acabo de dar cuenta que nunca habĂ­a subido esto al blog. Este es Little Herbert (tambiĂ©n conocido como el perversito del Honey Forest), un personajete que surgiĂł garabateando, y que me gustĂł lo suficiente como para hacer una pintura con Ă©l. AcrĂ­licos en papel (del gĂŒeno 😛 ) y un par de detallitos que siempre vienen bien 🙂

Categories
Doodles

Chicks | Minitas

minita1

minita2

minita3

Some girls from my sketchbook, I was trying out some dip pen nibs we bought recently. The title is just to annoy Fed, since that’s what he named the files when I asked him to scan them 😛

Algunas muchachas de mi cuaderno que hice para probar unas plumillas que compramos hace poquito. El título del post es para molestar a Fede nomás, porque así nombró estos archivos cuando le pedí que los escanee 😛

Categories
Creatures Doodles

From my sketchbook

Some color pencil doodles from my sketchbook.

Algunos bocetos en lĂĄpices de colores de mi cuaderno.

Categories
Illustration

Children’s book | Libro infantil

Hey everyone, these are some images from a personal children’s book project I started a while ago. I never finished it ’cause I’m not quite satisfied with the story I wrote, but these were a lot of fun to paint. Acrylics on paper.

Estas imågenes son parte de un proyecto personal de album ilustrado para niños que empecé hace un tiempo, pero no seguí desarrollando porque no estoy muy contenta que digamos con la historia que escribí, de todos modos me divertí mucho pintåndolas. Acrílico sobre papel.

Categories
Illustration

Lightbearer + Dragon Rider

Hello! Here I am again, with some more not-so-new stuff, but we will get there! This time I’m posting a couple of non-related different illos: first one is AI + PS and it was intended for a ConceptArt activity for an undersea utopia from a while ago… I drew many sketches but this was the only thing I brought to a sort of finished level, and I didn’t end up submitting anything but it was fun anyway. Second one is an illo I made for my friend Araceli on her birthday, it’s acrylics on paper. Hope you like them!

Hola perinola! AcĂĄ estoy de vuelta, posteando nuevamente cosas no muy nuevas, pero ya llegaremos! Esta vez les dejo un par de ilus nada relacionadas entre sĂ­: la primera (AI + PS) iba a ser supuestamente parte de mi entry para una actividad en ConceptArt que giraba en torno al concepto de utopĂ­a submarina… hice varios bocetos y cosas sueltas, pero esto fue lo Ășnico que hice a un nivel medianamente terminado, asĂ­ que al final no participĂ©, pero igual estuvo divertido hacerlo. La segunda es acrĂ­lico sobre papel, y la hice como regalo de cumpleaños para mi amiga Araceli. Espero les gusten!